|
Dans la culture mondiale d'aujourd'hui, les gens communiquent souvent dans une variété de langues. Lors de l'écriture électronique ou d'autres documents dans des langues telles que le coréen , éditeurs de méthodes ou IME d'entrée spéciaux sont nécessaires pour gérer les caractères non -anglais . IME qui vous permettent de taper en coréen, ainsi que dans d'autres langues asiatiques , sont facilement disponibles. UnionWay asiatique Suite 2000 et NJStar Communicator sont relativement peu coûteux , et offrent des téléchargements d'essai gratuit . Et, si vous vous trouvez bloqués dans un lieu exotique et lointain dans un cybercafé , il ya même un service en ligne gratuit - InputKing IME - pour vous aider à taper votre document coréenne ou par courriel. Instructions
Utilisation asiatique Suite 2000
1 Télécharger et installer une version d'essai gratuite de Asian Suite 2000 sur le site de UnionWay . Il s'agit d' une version d'essai entièrement fonctionnelle .
2 Cliquez sur l'icône UnionWay sur votre écran pour commencer Suite asiatique 2000. Une icône de UnionWay apparaît dans la barre des tâches.
3 un clic droit sur l'icône de UnionWay dans la barre des tâches . Un menu déroulant apparaît avec une liste de langues et codages disponibles. Un codage est un système normalisé qui définit comment les lettres, caractères et symboles s'affichent sur les ordinateurs .
4 Select KSC pour taper en coréen.
5 Ouvrez votre document ou commencer une nouvelle dans Notepad , Microsoft Word ou un éditeur de courrier électronique .
6 Press Ctrl- espace pour activer l'entrée de Corée. Une barre d'outils apparaît qui montre le coréen comme langue d'entrée. Appuyez sur Ctrl- Espace nouveau pour basculer en arrière à la dactylographie anglais. La même procédure devrait fonctionner dans la plupart des traitements de texte et des éditeurs électroniques. Notez que dans les pays asiatiques Suite 2000 , tout en tapant en anglais, la barre d'outils n'est pas visible.
7 Type de votre document ou message en coréen. Si vous êtes invité à sélectionner un codage de caractères lors de l'enregistrement d'un fichier ou l'envoi d' un message électronique , sélectionnez UTF- 8 ou Unicode, car ceux-ci sont universellement acceptées du code standard dans le monde entier .
Aide NJStar Communicator
8 télécharger et installer une version d'essai gratuite de NJStar Communicator. Il s'agit d' une version d'essai entièrement fonctionnelle .
9 Cliquez sur l'icône du programme de NJStar pour commencer NJStar Communicator. Une fenêtre pop-up avec la pointe du jour peut également s'afficher . Vous pouvez fermer la fenêtre pop-up .
10 un clic droit sur l'icône de la barre des tâches NJStar et sélectionner "Entrée coréenne" .
11 clic gauche sur le même NJStar icône barre des tâches et sélectionnez " coréen UTF-8. " Une nouvelle fenêtre pop-up peut apparaître avec une aide contextuelle pour la saisie de langue coréenne . Vous pouvez fermer la fenêtre pop-up , ou en savoir plus sur la façon d'entrer coréen. En outre, une barre de tâche supplémentaire montre l'état de la langue de NJStar Communicator s'affiche au bas de votre écran.
12 Ouvrez votre document ou lancer un nouveau dans Notepad , Microsoft Word ou un éditeur de courrier électronique .
13 Type Ctrl- espace pour passer du format ASCII vers et à partir de Corée. Le statut apparaît sur la barre des tâches les changements de NJStar de l'ASCII en Hangul . A noter que l'expression « entrée Hangul " apparaît comme caractères coréens .
14 Alors que l'état de Hangul , utilisez minuscules touches anglaises pour composer les caractères coréens , à l'aide des mappages de touches de caractères coréens standard. Cas d'utilisation clés anglaises supérieures pour les consonnes doubles coréens. Notez que lorsque vous tapez , les caractères apparaissent en premier sur la barre des tâches ci-dessous.
15 appuyez sur la barre d'espace pour provoquer un mot terminé ou une phrase dans la barre des tâches pour apparaître dans la zone de texte de votre éditeur . Si vous entrez ponctuation , il n'est pas nécessaire d'appuyer sur la barre d'espace . La ponctuation apparaît immédiatement sans autre action.
16 Tapez votre document ou message en coréen. Si vous êtes invité à sélectionner un codage de caractères lors de l'enregistrement d'un fichier ou l'envoi d' un message électronique , sélectionnez UTF- 8 ou Unicode, car ceux-ci sont universellement acceptées du code standard dans le monde entier .
Aide InputKing IME
17 Visitez le site d'entrée roi IME .
18 Sélectionnez «Coréen» de la liste des langues disponibles en cochant la case appropriée.
19 Cliquez sur le bouton " Démarrer InputKing " . Une nouvelle fenêtre de navigateur apparaît avec une boîte d'édition de texte.
20 Tapez votre texte dans la zone d'édition . Les caractères coréens sont composées dans la boîte d'édition . Lorsque vous tapez , chaque caractère est mis en surbrillance. Produit de frappe en douceur et naturellement, comme cet IME est doté de l'intelligence artificielle qui sait quand un personnage est terminé, et avance le curseur à l'espace suivant .
21 Cliquez sur le bouton "Copier tout" lorsque vous avez terminé la saisie. Vous pouvez coller le texte dans un autre traitement de texte ou dans votre éditeur de courrier électronique.
22
|
