|
Voici un guide sur la façon de taper l'ourdou dans MS Word, ainsi que quelques conseils utiles:
1. Installez la prise en charge du langage ourdou:
* Windows:
* Accédez à Démarrer le menu> Paramètres> Temps et langue> Langue .
* Cliquez sur Ajouter une langue .
* Rechercher ourdou et ajoutez-le.
* Vous devrez peut-être télécharger le pack de langues ourdou.
* mac:
* Accédez à Préférences du système> Langue et région .
* Cliquez sur ajouter et choisissez ourdou .
2. Définissez l'ourdou comme langue d'entrée:
* Windows:
* Allez à la barre de langue (généralement en bas à droite de votre écran).
* Cliquez sur l'icône de la langue .
* Sélectionnez ourdou .
* mac:
* Ouvrir Préférences système> Clavier> Sources d'entrée .
* Sélectionnez ourdou de la liste.
3. Choisissez une disposition du clavier ourdou:
* Windows:
* Cliquez avec le bouton droit sur l'icône de la barre de langue .
* Sélectionnez ourdou .
* Choisissez la disposition du clavier que vous souhaitez. Les options incluent:
* ourdou phonétique (plus facile si vous connaissez le script ourdou)
* Standard ourdou (pour la dactylographie plus traditionnelle)
* mac:
* Accédez à Préférences système> Clavier> Sources d'entrée .
* Cliquez sur + signez pour ajouter une nouvelle disposition du clavier.
* Sélectionnez ourdou et choisissez la mise en page que vous préférez.
4. Commencez à taper:
* Avec le langage d'entrée ourdou actif, vous pouvez désormais taper des mots ourdou.
5. Conseils pour taper l'ourdou:
* Utilisez la disposition du clavier droit: Si vous n'êtes pas familier avec le script ourdou, commencez par la disposition phonétique ourdou. Il utilise le clavier anglais pour taper les caractères ourdou.
* Utilisez la touche Maj pour les marques de voyelle: La plupart des lettres en ourdou ont des formes différentes en fonction de la voyelle qui suit. Utilisez la touche Maj pour accéder à ces différentes formes.
* Utilisez la barre d'espace pour les pauses de mots: Contrairement à l'anglais, les mots en ourdou ne sont pas séparés par des espaces. Au lieu de cela, vous pouvez utiliser la barre d'espace pour indiquer une pause de mots.
* Utilisez des clés spéciales pour les diacritiques: Le script ourdou utilise des marques diacritiques (comme les points et les lignes) pour modifier la prononciation des lettres. Vous pouvez utiliser les touches spéciales de votre clavier pour ajouter ces diacritiques.
6. Vérifiez les erreurs:
* MS Word peut avoir l'orthographe et la vérification de la grammaire en ourdou activées. Sinon, vous pouvez l'ajouter via Fichier> Options> Langue .
* Si vous avez besoin de fonctionnalités plus avancées, envisagez d'utiliser un traitement de texte en ourdou dédié.
Rappelez-vous:
* La pratique est la clé. La saisie de l'ourdou prend du temps à maîtriser.
* Si vous rencontrez des problèmes, recherchez des solutions spécifiques ou consultez des ressources en ligne sur la saisie de l'ourdou dans MS Word.
Faites-moi savoir si vous avez d'autres questions.
|
