Non. Windows XP ne gère pas nativement le système de fichiers HPFS. Il travaille avec NTFS et FAT32, auxquels s'ajoute FAT16 pour les supports anciens.
D'où vient HPFS
HPFS, pour High Performance File System, a été conçu par Microsoft puis IBM pour OS/2 dans les années 1990. Il apportait à l'époque des noms de fichiers longs, une fragmentation réduite et une gestion fine des attributs, ce qui le rendait supérieur à FAT. Il a ensuite été supplanté par NTFS, devenu le standard des systèmes Windows.
Pourquoi XP ne le prend pas en charge
HPFS relève d'une technologie abandonnée : sa structure et ses mécanismes diffèrent de ceux de NTFS, et Microsoft n'a jamais intégré de pilote pour le lire. Des utilitaires ou pilotes tiers ont existé, mais leur fiabilité est limitée et les tentatives d'accès à un volume HPFS depuis XP se soldent souvent par des pertes de données ou des corruptions de la table d'allocation.
La conduite à tenir
Si vous devez récupérer des données sur un ancien volume HPFS, la voie sûre consiste à utiliser une machine sous OS/2 ou une machine virtuelle l'émulant, puis à recopier les fichiers vers un support formaté en FAT32 ou en NTFS. Évitez toute conversion directe : les outils qui la proposent écrivent sur le volume et ne pardonnent aucune erreur de manipulation.
En pratique, XP étant lui-même hors support depuis 2014, toute donnée encore stockée sur ce type de configuration mérite d'être migrée vers un système et un format de fichiers actuels.