Dans After Effects CS5, vous pouvez faire boucler un fichier en quelques secondes. Importez la vidéo, sélectionnez-la dans le panneau Projet, puis ouvrez Interpréter métrage puis Principal.
Entrez la valeur de répétition souhaitée dans le champ Loop, validez, puis glissez le fichier dans le montage. La lecture répétera le clip selon le nombre choisi.