Dans Premiere CS5, créez un nouveau projet, importez votre vidéo, puis ouvrez le module de titre. Saisissez vos crédits dans la zone de texte et choisissez un style de police.
Dans les options de défilement, sélectionnez un mouvement de type rouleau et activez le démarrage ainsi que la fin hors écran. Ajoutez le titre à la séquence pour lancer l’animation.