DVD Shrink est un utilitaire gratuit qui « compacte » et sauvegarde les DVD sur votre disque dur, avant que vous ne les graviez sur des DVD vierges. Plusieurs modes de copie sont disponibles : ne sauvegarder que le film, ou copier l'intégralité du disque avec ses menus et ses bonus, ce dernier mode étant appelé « Full Disk ». Beaucoup de DVD commerciaux sont des disques double couche de 8,5 Go, alors que DVD Shrink compresse le tout sur un DVD standard de 4,7 Go. Pensez à prévoir assez d'espace libre sur votre disque dur pour les fichiers temporaires avant de commencer.
Sauvegarde complète du disque
1. Lancez DVD Shrink et insérez votre DVD. Cliquez sur « Open Disk » en haut à gauche, sélectionnez votre disque dans la liste déroulante, puis cliquez sur « OK » pour charger son contenu.
2. Cliquez sur l'icône « DVD » dans le panneau de gauche. Décochez les pistes audio étrangères indésirables dans la section « Audio », à droite.
3. Dans le menu déroulant « Vidéo », à droite, choisissez « Pas de compression » si la barre « Taille » reste sous 4,7 Go. Choisissez « Automatique » pour copier directement un DVD vers un DVD vierge, la compression se faisant alors toute seule.
4. Cliquez sur « Sauvegarder ! » en haut de l'écran, puis cochez « Créer les dossiers VIDEO_TS et AUDIO_TS » en bas.
5. Cliquez sur « Parcourir… » pour choisir un dossier de destination sur votre disque dur, puis sur « OK ». Relancez « OK » pour démarrer la sauvegarde et suivez sa progression via le compteur « temps restant ».
Sauvegarde limitée au film
6. Lancez DVD Shrink, insérez votre DVD et cliquez sur « Re-author » en haut de l'écran. Un panneau de navigation apparaît à droite.
7. Double-cliquez sur « Poste de travail », repérez votre DVD sous « Périphériques de stockage amovibles », puis double-cliquez sur son icône et sélectionnez « Titre 1 » dans la section « Film principal ».
8. Faites glisser « Titre 1 » vers l'écran « DVD Structure », à gauche, et vérifiez que la barre de taille reste sous 4,7 Go.
9. Cliquez sur « Backup », puis sur « Parcourir… » pour choisir une destination. Cochez « Créer les sous-dossiers VIDEO_TS et AUDIO_TS ».
10. Cliquez sur « OK » pour lancer la copie du film.