Un DVD contient souvent des bandes-annonces, publicités et bonus en plus du film principal. Pour ne conserver que les passages utiles, il faut éditer l’image du disque ou ré-encoder la vidéo avec un logiciel adapté.
HandBrake, DVD Shrink et Magic ISO permettent de sélectionner les titres à garder, de modifier la structure du DVD, puis d’enregistrer une nouvelle version plus légère.