Impossible de répondre sans connaître le modèle exact. Deux raisons à cela.
« Lecteur MP4 » ne désigne rien de précis
MP4 est un format de conteneur, pas une norme matérielle. Des dizaines de fabricants ont produit des baladeurs estampillés « MP4 » avec des puces de décodage différentes, donc des codecs pris en charge différents. Un appareil donné peut lire du MPEG-4 simple profile et refuser du H.264.
XCESS n'est pas une marque largement documentée
Sans référence constructeur, il est difficile de trouver une fiche technique fiable. Les annonces de marketplace qui reprennent ce nom ne précisent presque jamais la liste des codecs.
Comment obtenir la réponse
- Relevez la référence exacte : numéro de modèle imprimé au dos de l'appareil ou sur l'emballage.
- Cherchez la fiche technique avec cette référence, pas avec le seul mot « XCESS ».
- Consultez le manuel : la section « formats compatibles » y figure généralement.
Une vérification empirique
Branchez l'appareil en USB sur un ordinateur. Selon les cas, le système expose les propriétés du périphérique ou un utilitaire fourni par le fabricant. À défaut, testez directement un fichier : si l'image apparaît sans le son, ou l'inverse, c'est le codec concerné qui n'est pas décodé. Convertissez alors votre vidéo en MPEG-4 ASP ou H.264 avec une piste audio MP3 ou AAC, les combinaisons les plus universellement acceptées sur ces baladeurs d'entrée de gamme.