* L'application Kindle : pendant la lecture d'un livre, touchez l'écran et cherchez une icône de haut-parleur dans les barres d'outils haute ou basse. Un appui active ou coupe la synthèse vocale. Si l'icône est absente, ouvrez le menu des réglages de l'application (trois points ou icône de menu).
* Les autres applications : jeux ou fonctions d'accessibilité peuvent intégrer leur propre narration. Repérez alors le contrôle de volume ou l'icône de haut-parleur propre à cette interface ; son emplacement varie d'un logiciel à l'autre.
* Les paramètres d'accessibilité : le système peut avoir une synthèse vocale globale activée. Ouvrez les Paramètres de l'appareil (glissement depuis le haut de l'écran puis icône d'engrenage) et cherchez les rubriques « Accessibilité », « Text-to-Speech » ou équivalent. Leur désactivation coupe la voix dans de nombreuses applications.
* Le volume système : si la voix persiste, vérifiez simplement le réglage du volume via les boutons latéraux ou le curseur des paramètres rapides.
Si le problème subsiste, précisez dans quelle circonstance la voix se fait entendre (à l'ouverture d'un livre, dans un jeu, dans les menus) : cela permettra de cibler le réglage concerné.