Microsoft Word

Menu Outils de Word 2003 et ruban de Word 2007 : ce qui a changé

La différence tient en un mot : le ruban. Word 2007 a remplacé les menus hiérarchiques par une interface à onglets, et le menu Outils a tout simplement disparu.

Dans Word 2003

Le menu Outils était un carrefour central, organisé en sous-menus, qui rassemblait notamment :

Langue — pour les paramètres linguistiques ;
Options de correction automatique ;
Options — l'accès général aux réglages de Word ;
Personnaliser — pour modifier barres d'outils et menus ;
Modèles et compléments ;
Suivi des modifications ;
Protéger le document ;
Envoyer par courriel ou fax ;
Fusion et publipostage ;
Macro.

À partir de Word 2007

Ces fonctions ont été réparties sur trois nouveaux emplacements.

Le ruban. Les commandes les plus utilisées se trouvent désormais dans des onglets thématiques : Accueil, Insertion, Révision, Publipostage, Affichage. Le suivi des modifications est passé sous Révision, le publipostage a son propre onglet.

Le menu Fichier, en vue Backstage. Un clic ouvre un écran dédié qui regroupe les réglages peu fréquents : Options, modèles, paramètres d'impression, gestion du compte. C'est là que se cache l'ancien « Outils > Options ».

Les menus contextuels. Un clic droit sur un élément propose les actions pertinentes à son égard, sans avoir à chercher dans une arborescence.

L'intention de Microsoft était de rendre le flux de travail plus visuel et plus efficace, en regroupant les commandes par tâche plutôt que par logique de menu. Résultat : certaines fonctions sont devenues plus accessibles, d'autres demandent un chemin différent — d'où le sentiment de désorientation des habitués de 2003 lors du passage à 2007.

Article précédent:
Article suivant:
Articles recommandés