Ce message signale que le contenu que vous tentez de modifier est protégé. La protection s'applique au document lui-même, et non au logiciel : une version de Word sans licence peut restreindre certaines fonctions, mais elle ne produit pas ce message. Voici les vérifications à mener, de la plus simple à la plus technique.
1. La protection par mot de passe
C'est la cause la plus fréquente. Word demande alors un mot de passe à la première modification. Si vous ne l'avez pas, adressez-vous à la personne qui vous a transmis le fichier.
2. Le mode de modification restreinte
Ouvrez l'onglet Révision puis cliquez sur Restreindre la modification. Si un bandeau apparaît en haut du document, cliquez sur Appliquer la protection puis choisissez Supprimer la protection. Un mot de passe peut être demandé.
3. Le contenu protégé isolément
Certains blocs — zones de texte, formulaires, objets incorporés — peuvent être verrouillés individuellement. Faites un clic droit sur la zone concernée et cherchez une option de déverrouillage.
4. Les champs de formulaire
Dans un document conçu comme formulaire, des champs verrouillés empêchent toute altération. Le réglage se trouve dans les propriétés du formulaire, onglet Développeur.
5. Les permissions du fichier
Vérifiez que le fichier lui-même n'est pas en lecture seule : clic droit sur le fichier, Propriétés, cochez ou décochez l'attribut idoine. Un fichier provenant d'un lecteur réseau ou d'une pièce jointe peut aussi conserver cette mention.
6. Le contournement
En dernier recours, sélectionnez le texte et copiez-le dans un document neuf. La mise en forme complexe ne suivra pas, mais le contenu sera récupéré.
Si rien ne fonctionne, demandez à l'auteur du document une version non protégée : c'est souvent la voie la plus rapide. Pensez aussi à tester l'ouverture du fichier dans LibreOffice ou dans une autre version de Word pour écarter une corruption.