Oui, Microsoft a supprimé du thésaurus de Word 2000 plusieurs mots considérés comme synonymes de termes insultants ou trop durs. Cette décision s’inscrit dans une évolution vers un langage plus inclusif et moins blessant.
La liste exacte des mots retirés n’est pas toujours documentée de manière uniforme, mais l’idée générale est claire : certains termes jugés offensants ont été exclus afin de proposer des alternatives plus respectueuses.
Ce type de modification montre comment les outils linguistiques peuvent évoluer avec les usages sociaux et les attentes des utilisateurs.