1. Sélectionnez le passage à la souris, ou au clavier avec Maj et les touches fléchées.
2. Copiez par clic droit > Copier, ou avec Ctrl+C (Cmd+C sur Mac).
3. Collez à l'emplacement voulu par clic droit > Coller, ou avec Ctrl+V (Cmd+V sur Mac).
Deux points de vigilance
· La police : une police télougou doit être installée sur la machine, faute de quoi le texte s'affichera en carrés ou en caractères incohérents. Gautami ou Nirmala UI sont des valeurs sûres. Si le rendu est incorrect après le collage, c'est presque toujours la police qui est en cause.
· L'encodage : cas rarissime, un encodage d'origine incompatible peut faire échouer le collage. Le problème est plus profond et se traite en convertissant la source au bon format.
En pratique, avec la bonne police installée, l'opération ne pose aucune difficulté.