La phrase d'origine comportait une ambiguïté : le mot « moins cher » y manquait. Reformulée correctement, la question devient : choisir un ordinateur qui coûte moins cher plutôt qu'un modèle plus onéreux vous laisse-t-il moins d'argent disponible pour d'autres achats ?
La réponse est inverse : opter pour un ordinateur moins cher libère davantage de budget pour le reste de vos achats, puisqu'une part plus faible de vos ressources y est consacrée.