La distinction tient en une phrase : SQL est un langage, MySQL est un logiciel.
SQL : le langage
SQL (Structured Query Language) est un standard normalisé pour interroger et manipuler les bases de données relationnelles. C'est la grammaire commune du monde des bases : SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE. On le compare volontiers à une langue : il définit comment formuler une demande, mais ne dit rien de l'outil qui l'exécutera.
MySQL : le système de gestion
MySQL est un système de gestion de base de données relationnelle (SGBDR) : un logiciel libre qui stocke, organise et restitue les données, avec son propre moteur, ses types, ses fonctions et ses outils d'administration. C'est une implémentation concrète, parmi d'autres.
Une analogie
Vous cherchez un livre dans une bibliothèque. SQL est la langue dans laquelle vous formulez votre demande (« je voudrais les ouvrages sur l'histoire romaine »). MySQL est la bibliothèque elle-même : ses rayonnages, son catalogue, ses bibliothécaires.
Les différences à retenir
- Norme contre produit : PostgreSQL, Oracle, SQL Server ou SQLite comprennent aussi le SQL, avec leurs extensions et leurs écarts.
- Extensions propriétaires : MySQL ajoute des fonctions, des types et des utilitaires qui lui sont propres.
- Usage pratique : on « parle SQL » à « MySQL », comme on parle anglais à quelqu'un qui se trouve dans une bibliothèque.