Non, pas nécessairement. La manière dont MySQL stocke les tables dépend du moteur de stockage retenu, et ce choix a des conséquences directes sur l'administration de la base.
InnoDB, le moteur par défaut depuis MySQL 5.5
Tout se joue sur le paramètre innodb_file_per_table.
Avec innodb_file_per_table=ON (recommandé), chaque table possède son propre fichier .ibd contenant ses données et ses index. Les métadonnées, c'est-à-dire la définition de la table, restent dans l'espace de table partagé ibdata1. Cette configuration est préférable pour plusieurs raisons : les opérations DROP TABLE, TRUNCATE TABLE et OPTIMIZE TABLE s'exécutent plus vite ; la récupération d'une table isolée est facilitée ; un incident de corruption affecte moins facilement plusieurs tables ; et l'espace disque est effectivement libéré lorsqu'une table est supprimée, ce qui n'est pas le cas avec un tablespace partagé.
Avec innodb_file_per_table=OFF (déconseillé), les données et index de toutes les tables InnoDB sont regroupés dans un tablespace partagé, généralement ibdata1. Cette approche complique l'administration, la récupération et surtout la réduction de la taille du tablespace — une fois étendu, ibdata1 ne rétrécit pas. À réserver à des cas très particuliers.
Les fichiers .frm. InnoDB crée aussi un fichier .frm par table, qui contient la définition de la table. Il s'agit d'un héritage historique : ce rôle se déplace progressivement vers le dictionnaire de données géré directement par le serveur, ce qui rend ces fichiers de moins en moins critiques.
MyISAM, moteur plus ancien
MyISAM répartit chaque table sur trois fichiers : .frm pour la définition, .MYD pour les données et .MYI pour les index.
Les autres moteurs
Chaque moteur possède ses propres mécanismes. Le moteur Memory conserve les tables en mémoire vive et non sur disque ; le moteur CSV stocke les données dans des fichiers CSV ; le moteur Archive propose un format compact en lecture seule pour l'archivage.
Points d'attention
Emplacement des fichiers. Les fichiers associés à une table (.ibd, .frm, .MYD, .MYI) sont rangés dans un répertoire dont le nom correspond à celui de la base. La racine de cette arborescence est fixée par la variable de configuration datadir, généralement définie dans my.cnf ou my.ini.
Espace partagé. Avec innodb_file_per_table=OFF, toutes les tables InnoDB se disputent ibdata1, ce qui favorise la fragmentation et complique la récupération d'espace disque.
Métadonnées. Même lorsque les données sont réparties dans des fichiers séparés, les définitions de tables relèvent d'un dictionnaire de données géré par le serveur.
Vérifier le réglage :
SHOW VARIABLES LIKE 'innodb_file_per_table';
En résumé, les moteurs anciens comme MyISAM répartissent bien données, index et définitions sur des fichiers distincts. InnoDB, avec innodb_file_per_table=ON, place données et index dans un fichier .ibd par table, complété par le fichier .frm de métadonnées. En désactivant ce paramètre, tout finit dans le fichier partagé ibdata1.