* Ordinateur filaire : il se connecte directement (souvent par câble Ethernet) via une carte réseau qui reçoit une adresse IP en DHCP ou en configuration statique. Il agit en client, qui demande et reçoit des données.
* Point d'accès sans fil : il se relie lui aussi généralement par Ethernet, mais son rôle premier n'est *pas* celui d'un client. Il joue le rôle de pont ou de routeur : il reçoit une adresse IP (souvent en DHCP) puis *étend* le réseau sans fil, en gérant les connexions des appareils clients (portables, smartphones) et en relayant leur trafic vers le réseau filaire.
En somme, un WAP se connecte pour *servir* le réseau, tandis qu'un PC filaire s'y connecte pour *l'utiliser*. Tous deux ont une adresse IP, mais leur rôle et leur interaction avec le réseau diffèrent fondamentalement.