Les fichiers .pes servent aux machines à broder pour coudre des motifs. Qu'une machine Brother donnée fonctionne avec Vista 64 dépend entièrement de son âge et de la disponibilité d'un logiciel compatible avec cet OS. Les modèles anciens peuvent manquer de pilotes ou de logiciels adaptés ; les plus récents n'utiliseront probablement pas de connexion directe à Vista.
En bref : les fichiers .pes sont des données ; ils ne « fonctionnent » pas sur un OS. Leur usage dépend de la compatibilité de la machine à broder et de son logiciel avec Vista 64.