Modifier un DVD peut se faire de deux manières. La première consiste à éditer l’image ISO pour retirer ou réorganiser des éléments. La seconde consiste à extraire la vidéo pour la monter dans un logiciel classique.
Pour l’ISO, utilisez HandBrake ou DVD Shrink. Pour la vidéo, extrayez les fichiers VOB, convertissez-les en AVI ou MPEG, puis ouvrez-les dans votre éditeur vidéo.