Oui, les séquences tournées avec un Sanyo VPC-HD100 peuvent être montées sur ordinateur, à condition de passer par une étape de numérisation (capture) avant toute chose. Le caméscope enregistre sur support optique et sa sortie vidéo doit être convertie en fichier exploitable par votre logiciel de montage.
Deux voies possibles
La liaison FireWire (IEEE 1394). C'est la solution idéale lorsque le camescope dispose d'une sortie DV : le transfert est purement numérique, donc sans perte de qualité. Le revers de la médaille : les ports FireWire ont quasiment disparu des ordinateurs récents, et il faut souvent passer par une carte d'extension ou un adaptateur.
Le convertisseur analogique vers numérique. Sans FireWire, un boîtier d'acquisition relié à la sortie composite ou S-Vidéo fera l'affaire. Le signal est numérisé en temps réel, avec une légère dégradation par rapport au flux DV d'origine.
Ensuite, le montage
Une fois les fichiers récupérés sur le disque dur, ils s'importent dans la quasi-totalité des logiciels du marché : Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, iMovie, Shotcut ou tout autre outil compatible avec le format produit.
En résumé : le montage ne pose aucun problème, c'est la récupération des images depuis le support qui demande un matériel intermédiaire.