Vous pouvez néanmoins y parvenir en combinant plusieurs outils :
* Les sites de solveur d'anagrammes : une simple recherche « solveur d'anagrammes » en ligne en déniche beaucoup. Débrouillez chaque mot de votre phrase, puis reconstituez-la vous-même.
* Les applications de jeux de mots : certaines intègrent une fonction d'anagramme, mais restent centrées sur des mots isolés.
* La combinaison des deux : déchiffrez les mots un à un, puis rassemblez-les dans une application de notes ou un traitement de texte pour reconstituer la phrase.
En somme, l'outil parfait n'existe pas, mais la tâche reste tout à fait réalisable en détournant astucieusement les solutions existantes.