Le mot anglais pour « matériel » informatique est hardware.
C'est un cas particulier : contrairement à beaucoup de termes français d'origine anglaise, celui-ci ne se traduit pas littéralement et ne se devine pas. À noter qu'en anglais, hardware est indénombrable : on dit « some hardware » et non « a hardware ». Son pendant logiciel est bien sûr software.