La plupart des cartes son enregistrent via un microphone branché sur une entrée. Mais elles peuvent aussi capturer la sortie audio de l'ordinateur lui-même : avec les bons réglages, le son est enregistré au moment même où il est lu sur la machine.
Sélectionner la bonne entrée
Faites un clic droit sur l'icône de contrôle du volume, en bas à droite de l'écran, puis sélectionnez « Périphériques d'enregistrement ».
Choisissez l'entrée qui correspond au mixage de la sortie de l'ordinateur. Sous Windows 2000 et antérieur, sélectionnez le mixage stéréo. Sous Windows XP et Vista, cherchez le réglage équivalent : les cartes son utilisent des noms différents, comme mélangeur stéréo, enregistreur maître ou mixage de la sortie audio.
Une fois la bonne entrée sélectionnée, cliquez sur « Propriétés ».
Réglez le volume autour de la moyenne : c'est à ce niveau que le son est enregistré.
Faire un essai
Ouvrez le menu « Démarrer », puis « Accessoires », et lancez le Magnétophone de Windows. Appuyez sur le bouton d'enregistrement et jouez un fichier audio quelconque. Laissez tourner quelques secondes.
Arrêtez l'enregistrement, puis réécoutez la piste pour juger du niveau. S'il est satisfaisant, lancez votre session complète. Sinon, revenez à l'écran des propriétés et ajustez le curseur de volume. Pour un enregistrement long, un éditeur audio comme Audacity sera plus adapté que le Magnétophone.